宿泊予約 Reservation 숙박 예약 酒店預訂
-
お電話でのご予約
Reservation by phone
전화 예약
通過電話預訂
- 0856-31-8111(00:00～00:00)
JP
EN
KR
CN
お電話でのご予約
Reservation by phone
전화 예약
通過電話預訂
JP
EN
KR
CN
宿泊プラン
Staying plan
숙박 시설
住宿計劃
街に明かりが灯り、静かな夜の訪れを感じながら
ゆったり、おくつろぎいただける
極上の癒し空間をご提供いたします。
A light in the city lights,
while feeling a quiet night's visit Loose and relax
We offer superb healing space.
거리에 불빛이 켜져 조용한 밤의 방문을 느끼면서
편안한, 휴식하실
최상의 치유 공간을 제공합니다.
在城市中點亮燈光，
同時感受一夜安靜的夜晚放鬆和放鬆
我們提供一流的治療空間。
朝食付プランです。
ツインのお部屋のお一人様ご利用です。
ツインルームでごゆっくりとお過ごし下さい。
こちらのタイプのお部屋は、全て立体駐車場側にのみございます。
全室有線ＬＡＮ・無線ＬＡＮ完備。
It is breakfast plan.
Twin room available for 1 person.
Please spend your time in the twin room.
All types of rooms of this type are located on the multi-level parking lot side only.
All rooms equipped with wired LAN / wireless LAN.
조식 포함 플랜입니다.
트윈 룸의 일인당 이용합니다.
트윈 룸로 천천히 보내주세요.
여기 유형의 객실은 모두 입체 주차장 측에만 있습니다.
모든 객실 유선 LAN · 무선 LAN 완비.
這是早餐計劃。
雙床間可供1人入住。
請在雙床間消磨時光。
所有類型的房間都只位於多層停車場。
所有客房均配備有線LAN /無線局域網。
スタンダードダブルルームの朝食付プランです。
お二人様でご利用でもゆったりとくつろげる19㎡の広さのお部屋です。
ベッドは160㎝を利用しており、広々とお休みいただけます。
こちらのタイプのお部屋は、全て立体駐車場側にのみございます。
全室、無線ＬＡＮ・有線ＬＡＮ完備。
It is breakfast plan of standard double room.
It is a room of 19 m² that you can relax comfortably even if you use it for two people.
The bed is 160 cm long and you can take a break for extra space.
All types of rooms of this type are located on the multi-level parking lot side only.
All rooms are equipped with wireless LAN / wired LAN.
스탠다드 룸 조식 포함 플랜입니다.
두분의 이용도 느긋하게 편하게 19㎡ 넓이의 방입니다.
침대는 160㎝를 이용하고 있으며, 넓은 휴식하실 수 있습니다.
여기 유형의 객실은 모두 입체 주차장 측에만 있습니다.
모든 객실에는 무선 LAN · 유선 LAN 완비.
是標準雙人房的早餐計劃。
這是一間19平方米的客房，即使您將它用於兩個人，您也可以舒適地放鬆。
床長160厘米，您可以休息一下以獲得額外的空間。
所有類型的房間都只位於多層停車場。
所有房間都配備無線局域網/有線局域網。
朝食付プラン
19㎡のお部屋です。通常のﾀﾞﾌﾞﾙﾙｰﾑのお部屋のお一人様です。
160㎝のベッドを利用して、広々とご就寝いただけます。
こちらのタイプのお部屋は、全て、立体駐車場側にのみございます。
全室有線ＬＡＮ･無線ＬＡＮ完備。
Breakfast plan
This room is 19 m². One person in a room of a normal double room.
You can sleep on a spacious basis by using a 160 cm bed.
All types of rooms of this type are available only at the multi-level parking lot side.
All rooms equipped with wired LAN / wireless LAN.
조식 포함 플랜
19㎡의 객실입니다. 일반 더 블룸 객실의 일인당입니다.
160㎝의 침대를 이용하여 넓은 숙박 취침하실 수 있습니다.
여기 유형의 객실은 모두 입체 주차장 측에만 있습니다.
모든 객실 유선 LAN · 무선 LAN 완비.
早餐計劃
這間客房面積為19平方米。 一個人在普通雙人房的房間裡。
您可以使用160厘米的床鋪，在寬敞的基礎上入住。
所有類型的房間僅在多層停車場提供。
所有客房均配備有線LAN /無線局域網。
コンビニなどでご利用いただけます「QUOカード」と朝食がセットになった、出張や観光に心強いプランでございます。※領収証には「ご宿泊料」として記載されます。 Can be used at convenience stores etc. "QUO card" and breakfast set, it is an encouraging plan for business trips and sightseeing. ※ The receipt is stated as "accommodation fee". 편의점 등에서 사용할 수 있습니다 "QUO 카드」와 아침 식사가 세트가 된 출장이나 관광에 든든한 계획입니다. ※ 영수증에는 "숙박 요금"으로 설명되어 있습니다. 可以在便利店等“QUO卡”和早餐套餐，這是一個令人鼓舞的商務旅行和觀光計劃。 ※收據被稱為“住宿費”。
朝食付プランです。
17㎡のお部屋です。
140cmのダブルベッドを使用。スタンダードダブルよりお得なダブルルームです。
全館、有線ＬＡＮ・無線ＬＡＮ完備。
It is breakfast plan.
This room is 17 m².
I used a 140 cm double bed. It is a double room more convenient than the standard double.
The whole building, wired LAN · WLAN equipped.
조식 포함 플랜입니다.
17㎡의 객실입니다.
140cm의 더블 침대를 사용. 스탠다드 더 유익한 블룸입니다.
전체 유선 LAN · 무선 LAN 완비.
這是早餐計劃。
這間客房面積為17平方米。
我用了一張140厘米的雙人床。 這間雙人間比標準雙人間更方便。
整個建築，有線局域網·WLAN配備。