JP
EN
KR
CN
豊岡グリーンホテルモーリスへようこそ
情緒ある城下町にコウノトリの舞う自然美溢れる、豊岡市
贅沢なくつろぎと癒しの空間をご提供いたします。
Welcome to Toyooka Green Hotel Morris
Toyooka city full of natural beauty where storks dance in an emotional castle town
We offer luxurious relaxation and healing space.
토요 그린 호텔 모리스에 오신 것을 환영합니다
운치있는 마을에 황새가 춤추는 자연미 넘치는 토요 오카시
호화스러운 휴식과 치유의 공간을 제공합니다.
豐岡歡迎綠色飯店莫里斯
豐岡市充滿了自然美,鸛在情感的城堡小鎮中跳舞
我們提供豪華的放鬆和治療空間。
静かで落ち着いたお部屋で
上質の居心地と眠りを
おもてなし
In a quiet and relaxing room
Good quality cozy and sleepy
We will do hospitality.
조용하고 차분한 객실
품질의 기분과 수면을
모시겠습니다.
在一個安靜和放鬆的房間
質量好,舒適,困倦
我們會熱情好客。
ゆったりとおやすみ頂けるよう、ベッドにこだわっております。
ビジネスにもプライベートにもご活用いただける広々としたデスクを完備し、
お客様の快適なスティをサポートいたします。
I adhere to bed so that I can relax and have a good night.
We have a spacious desk that you can use for both business and private, and we will support your comfortable stay.
느긋하게 잘자요하실 수 있도록 침대를 고집하고 있습니다.
비즈니스와 개인도 활용하실 넓은 책상을 구비하고 고객의 편안한 티를 지원합니다.
我堅持睡覺,這樣我就可以放鬆,度過一個美好的夜晚。
我們有一個寬敞的辦公桌,您可以使用商務和私人,我們將支持您舒適的住宿。
観光・ビジネス、お客様の様々なプランに合わせたお部屋をご用意しております。 We are preparing sightseeing · business, rooms tailored to customer's various plans. 관광 · 비즈니스 고객의 다양한 플랜에 맞춘 방을 준비하고 있습니다. 我們正在準備觀光·商務,根據客戶的各種計劃量身定制的客房。
白タイルに石畳みの開放感浴場とサウナ A white tile and open-air bathhouse and sauna 흰색 타일 자갈길 미노 해방감 목욕탕 및 사우나 白色瓷磚,露天澡堂和桑拿浴室
男湯ではジェットバス、女湯ではイオンバスをご利用頂けます。
充実したアメニティとリラックスルームも完備。
ゆっくり1日の旅の疲れをお癒しください。
You can use a whirlpool for men's bath and an ion bus for female hot water.
Full amenities and relaxing rooms are also provided.
Please relax the tiredness of your day trip slowly.
남탕에 월풀 욕조, 여탕에서는 이온 버스를 이용하실 수 있습니다.
충실한 설비와 휴식 룸도 완비.
천천히 하루의 여행의 피로를 풀어주십시오.
您可以使用男性浴缸的漩渦浴缸和女性熱水的離子巴士。
酒店還提供全套設施和休閒客房。
請慢慢放鬆一日遊的疲憊。
四季折々の地元の食材を使用した
ビュッフェスタイル
Buffet style using local seasonal ingredients
사계절의 지역 식재료를 사용한 뷔페
採用當地時令食材烹製的自助餐
和食から洋食まで、バラエティ豊かな朝食をご用意しております。
お客様の1日の始まりがより充実した素晴らしいものになりますよう、心を込めてお作りしております。
We offer a wide variety of breakfasts from Japanese to Western cuisine.
We are making hearts so that the beginning of your day will be more fulfilling and fulfilling.
일식에서 양식까지 다양하고 풍부한 아침 식사를 준비하고 있습니다.
고객의 1 일의 시작이보다 충실한 훌륭한 것이 될 수 있도록 마음을 담아 만드하고 있습니다.
我們提供各種早餐,從日本料理到西餐。
我們正在創造心靈,讓您的一天的開始更加充實和充實。
こだわりのインテリアに囲まれ
落ち着いた雰囲気のロビーフロア
Surrounded by sticking interior
Lobby floor of calm atmosphere
엄선 된 인테리어에 둘러싸여
차분한 분위기의 로비 층
被堅持內部包圍
平靜的氣氛的大廳地板
ラウンジ・ビジネスコーナー・マイキッチン・ランドリーコーナーなど
その他、お客様のご用途に合わせて様々なサービスを行っております。
Lounge · Business corner · My kitchen · Laundry corner etc.
In addition, we do various services according to the customer's application.
라운지 비즈니스 코너 내 주방 · 세탁 코너 등
기타 고객의 용도에 맞게 다양한 서비스를 실시하고 있습니다.
休息室·商務角·我的廚房·洗衣角等
此外,我們根據客戶的應用程序提供各種服務。
豊岡グリーンホテルモーリスは、JR豊岡駅から徒歩5分、豊岡市街中心部の好立地にあり、
出張にも観光にも最適なアクセスです。
Toyooka Green Hotel Morris is located in a convenient location in the center of Toyooka city center, a 5-minute walk from JR Toyooka Station.
It is the best access for business trips and sightseeing.
토요 그린 호텔 모리스는 JR 도요 오카 역에서 도보 5 분, 토요 시내 중심의 편리한 위치에 있으며,
출장에도 관광에도 최적의 액세스입니다.
豐岡綠色飯店莫里斯距離JR豐岡站有5分鐘的步行路程,位於豐岡市中心的黃金地段,
這是商務旅行和觀光的最佳選擇。
JRでお越しの方 People who come by JR JR로 오시는 분 來自JR的人
車/バイクでお越しの方 People who come by road 육로로 오시는 분 陸路上來的人
JR豊岡駅より徒歩にて約5分の場所にあります。
当館に併設する3階建ての立体駐車場をご案内しております。
It is about 5 minutes on foot from JR Toyooka Station.
We are guiding you to a 3-storey multi-storey parking lot located at the hotel.
JR 오카 역에서 도보로 약 5 분 거리에 있습니다.
당관에 병설하는 3 층의 입체 주차장을 안내하고 있습니다.
從JR豐岡站步行約5分鐘。
我們將引導您前往位於酒店的3層高的多層停車場。
料 金 / 普通車 660円(税込) Fee / Regular car 660 yen (including tax) 요 금 / 승용차 660 엔 (세금 포함) 費用/普通車660日元(含稅)
台 数 / 約90台 Number of units / about 90 units 대수 / 약 90 대 單位數/ 90單位
車 高 / 高さ制限有、210cm以下のみ駐車可能 Vehicle height / height limit available, only parking is possible below 210 cm 차량 높이 / 높이 제한 유, 210cm 이하 만 주차 가능 車輛高度/高度限制可用,只能在210厘米以下停車